Prośby o tłumaczenia Szukaj Język źródłowy Francuski, Angielski, Włoski, Hebrajski, Portugalski, Kataloński, Hiszpański, Łacina, Inne języki, Język jidysz Język docelowy Francuski, Kataloński, Hiszpański

Wyniki 1 - 5 spośród około 5

42 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Semper Scio Humilitatem Nunquam Dubia Sua Valorem Semper Scio Humilitatem Nunquam Dubia Sua Valorem Je souhaite me faire tatouer cette maxime, qui est la traduction la plus satisfaisante que j'ai trouvÃ©e pour la phrase en franÃ§ais : "Savoir toujours rester humble sans jamais douter de sa valeur", la traduction "littÃ©rale" de la phrase en latin donnant selon moi : "Toujours Ãªtre humble - Ne jamais douter de soi" Avant de m'imprimer dÃ©finitivement cette maxime sur le corps, je voudrais m'assurer qu'elle ne comporte pas de faute. Merci	Prośby o tłumaczenia Francuski
12 Język źródłowy Ba oku ise otan Ba oku ise otan Bonjour. J'ai un bol en faÃ¯ence avec un couvercle sur lequel est inscrit : BA OKU ISE OTAN. J'ai fait des recherches, ce serait peut Ãªtre du Yoruba, mais je n'arrive pas Ã avoir la traduction. Si vous pouvez m'aider, merci ! Cordialement.	Prośby o tłumaczenia Francuski
272 Język źródłowy ×”×¨×‘×” ×ž×–×œ ×˜×•×‘ ××•×©×¨ ×•×©×ž×—×” ×œ×ª×™× ×•×§ ×”×§×˜×Ÿ ×©×”×¦×˜×¨×£... ×”×¨×‘×” ×ž×–×œ ×˜×•×‘ ××•×©×¨ ×•×©×ž×—×” ×œ×ª×™× ×•×§ ×”×§×˜×Ÿ ×©×”×¦×˜×¨×£ ×œ×ž×©×¤×—×”. ××ª ×‘×™×ª×›× ×™×ž×œ× ×‘×”×¨×‘×” ×¦×—×•×§ ×•××”×‘×” ×©×‘×¨×™××•×ª ×•×¡×‘×œ× ×•×ª ×™×œ×•×• ××ª×›× ×‘×”×¦×œ×—×” ×©×”×©×ž×© ×¢×œ×™×›× ×ª×ž×™×“ ×ª×–×¨×— ×•×ž×©×¤×—×ª×›× ×ª×’×“×œ ×•×ª×¤×¨×— ×©×ª×–×¨×¢×• ××”×‘×” ×¢×“ ××™×Ÿ ×§×¥ ×•×ª×”× ×• ×œ×§×˜×•×£ ××ª ×”×¤×™×¨×•×ª ×ž×”×¢×¥ ××–... ×¦×¨×•×¨ ×‘×¨×›×•×ª ×•××™×—×•×œ×™× ×œ×‘×‘×™×™× ×©×œ×•×—×™× ×‘×”×ž×•×Ÿ ××”×‘×”, ×›×•×œ× ×• ××ª×›× ×ž×‘×¨×›×™×.	Prośby o tłumaczenia Francuski
349 Język źródłowy Virginius statim in forum lacrimabundus et civium... Virginius statim in forum lacrimabundus et civium opem implorans filiam suam deducit. Appius in tribunal ascendit, et Virginiam clienti suo addixit. Tum pater: << Quaeso, inquit, Appi, ignosce patrio dolori, sine me filiam ultimo alloqui.>> Data venia, pater filiam in secretum* abducit. Ab lanio cultrum arripit, et pectus puellae transfigit. Tum ferro sibi viam facit, et respersus cruore ad exercitum profugit. Appi: vocatif ignosce et sine sont des imperatifs *in secretum:Ã l'Ã©cart.	Prośby o tłumaczenia Francuski
153 Język źródłowy Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙŠØ²ÙŠÙ‘Ù† ÙŠÙ…Ø§ÙƒØ¹Ø±ÙØªÙŠ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ ... Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙŠØ²ÙŠÙ‘Ù† ÙŠÙ…Ø§Ùƒ Ø¹Ø±ÙØªÙŠ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ Ù‡ÙˆØ§ÙŠØ§ ÙƒØ§ ØªØ¬ÙŠ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø±Ø¨ÙŠØ¹ Ù†Ø±ÙŠØÙŠ Ù‡Ù‡Ù‡Ù‡ Ø¬Ø±Ø¨ØªÙŠÙ‡Ø§ Ù„ÙŠÙ…Ø§Ùƒ Ù„Ø§ ÙˆØ§Ù„Ùˆ Ù…Ø§Ø¬Ø±Ø¨ØªÙ‡Ø§ ÙˆÙ…Ø§ÙƒØ±Ù‡ØªØ´ Ù†Ø¬Ø±Ø¨Ù‡Ø§ Ø´ÙŠ Ù…Ø±Ø© Ø¬Ø±Ø¯Ø© Ù…Ø¹ Ù‚Ø§ÙˆØ±ÙŠØ© Ù‡Ù‡Ù‡Ù‡Ù‡ Ø¯Ø§Ø¨Ø§ Ù†Ø´ÙˆÙ Ø£ÙŠØ§Ù‡ ØØ¨ÙŠ son sms en lengua marroquÃ usando letras latinas Before edit -lah izian yamak -3raftia hobi 3la hawyaa katji frbi3 narihi -hhhh -jarbtiha lyamak -laa waaloo majarebtaa w makrahtchi njarbaa chi mara -jarda m3a gawraya -hhhh daba nchof -ayah -hobi b8 -b8 Thanks to NADJET20 who provided us with a version in Arabic characters SOURCE LANGUAGE IS MOROCCAN DIALECT	Prośby o tłumaczenia Hiszpański